|
Je m’appelle ….. J’habite….
J’ai … ans et cette
année je suis en train de terminer l’école secondaire. Ma famille n’est pas
grande. Nous sommes quatre: mon père, ma mère, ma sœur et moi.
Mon père a 39 ans. Il est très gentil. Il est beau, grand et costaud. Il
s’appelle ….. Il est médecin-chirugien, il soigne et opère beaucoup de gens. Il
a sauvé beaucoup de vie. On dit qu’il a les mains d’or.Il me semble qu’il sait
faire tout. Il bricole beaucoup à la maison. Je suis fière de lui.
Ma mère est un peu plus jeune, elle a 36 ans, elle est très généreuse, belle,
sensible et chaleureuse. Elle est mince et aussi grande, mais bien sûr plus
petite que papa, elle est très dynamique et toujours de bonne humeur.
Comme j’ai déjà dit, j’ai une sœur. Elle s’appelle …, elle est en 5-ième. …
étudie bien.
Et moi, je suis en train de me préparer aux examens de fin d’études et je
veux devenir …. En tout cas c’est mon rêve. Je comprends bien que ce sera
énormément difficile, mais quand même j’essayerai.
Je dois dire que notre famille est très unie, nos parents nous apprennent à
être laborieux, diligents et assidus. Nous sommes déjà conscients pour
comprendre qu’ils font bien.
|
|
Меня зовут….. Я живу в….
Мне … лет и в этом году я заканчиваю среднюю школу.
Моя семья небольшая. Нас — четверо: мой отец, моя мама, моя сестра и я.
Моему отцу 39 лет. Он очень мил. Он красивый, высокий и крепкий. Его зовут…..
Он — врач-хирург, он лечит и оперирует многих людей. Он спас много жизней.
Говорят, что у него золотые руки. Мне кажется, что он может все сделать. Он
много мастерит дома. Я горжусь им.
Моя мама немного моложе, ей 36 лет, она очень добрая, красивая,
чувствительная и приветливая. Она стройная и тоже высокая, но конечно ниже чем
папа, очень динамична и всегда в хорошем настроении.
Как я уже сказал/а, что у меня есть сестра. Ее зовут … , она в 5-ом. …
учиться хорошо.
Что касается меня, я теперь готовлюсь к выпускным экзаменам и я хочу стать….
В любом случае это — моя мечта. Я понимаю , что это будет чрезвычайно трудно, но
все же я попробую.
Я должен/а сказать, что наша семья очень единая, наши родители нас обучают
быть трудолюбивыми, проворными и усердными. Мы осознаем уже, чтобы понимать, что
они поступают правильно.
|
